Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image
Scroll to top

Top

SUMBALLEIN

Microcoloquio – Visita guiada

Gustavo Buntinx / Justo Pastor Mellado /
/ Carlos Runcie (acción) / Mariana Tschudi (video)

2016

Video / 28:01

Colección MICROMUSEO ("al fondo hay sitio")

enero

2026

Gustavo Buntinx / Justo Pastor Mellado /
/ Carlos Runcie Tanaka
(acción)
Mariana Tschudi
(video)
Sumballein
(Microcoloquio – Visita guiada)
2006
Video / 28:01’
Colección MICROMUSEO
(“al fondo hay sitio”)

“AL MENOS FLORES,
AL MENOS CANTOS”

  IN MEMORIAM,
CARLOS RUNCIE TANAKA

   

GUSTAVO BUNTINX

   

Aunque mi corazón quiera
sólo las flores del escudo,
las flores del Dador de la vida,
¿cómo lo hará mi corazón? 

En vano hemos llegado,
hemos brotado en la tierra.

¿De igual modo me iré
como las flores que perecieron?

¿Nada mi fama será alguna vez,
nada será mi renombre en la tierra? 

¡Al menos flores, al menos cantos!

Netzahualcóyotl
poeta y gobernante mexica
siglo XV

Tomado de:
Miguel León-Portilla
(edición, paleografía, traducción y notas)
Cantares mexicanos. Volumen II. Tomo 1
México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México, 2011

 

Hoy, Bajada de Reyes, cúmplese un mes del devastador tránsito de Carlos Runcie Tanaka, Mago Mayor de las artes peruanas.

Las artes casi todas. Desde la grave materialidad de la tierra —la materia primordial— hasta los sobrevuelos más etéreos del imaginario conceptual. Y la música. Y la escritura. Y los oficios mayores de la amistad.

La Amistad. Que Carlos prodigó tanto. Con tanta generosidad. MICROMUSEO puede dar testimonio sentido de ello. Y a ello procuró corresponder, propiciando o acompañando algunas de sus entregas artísticas más incisivas.

Como en Tiempo detenido (1999), la soterrada, sobrecogedora intervención en la Bienal Iberoamericana de Lima que transfiguró el historial íntimo de las violencias múltiples durante nuestra guerra incivil.

O en el desborde de las cien estatuas estáticas —sus cien esfinges— con las que logramos trastocar el gran patio ajedrezado del Museo de Arte de Lima durante los seis delirados meses (septiembre 2005 – marzo 2006) obtenidos para Revelaciones, la vasta exposición sobre las poéticas apocalípticas en el arte peruano durante el final del milenio.

Y tantos otros viajes compartidos (“desplazamientos”, los llamaría Carlos). Resumibles, acaso, en la travesía mayor que para ambos implicó la ardua realización de Sumballeinsu retrospectiva rota, acogida por el Museo de Arte del Centro Cultural de San Marcos entre mayo y agosto del 2006.

Sumballein: juntar, reunir, lo anteriormente fracturado, según la etimología griega. Como en Fragmentosu  video conmovedor —mínimo, inmenso— que aportó quiebres excepcionales para otras travesías de MICROMUSEO: Post / facio (2010, 2016); “Recuerde el alma dormida” (2018, 2025)…

Recuerde el alma dormida: que las coplas antiguas de Jorge Manrique a la muerte de su padre den rima a estas emociones actuales. Todavía desconcertadas: la anterior Pieza del Mes de MICROMUSEO —la última del año extinto— fue apenas un recuadro negro en el que nuestro luto se explicitaba desde un verso de César Vallejo: “Tanto AMOR y no poder nada contra la MUERTE”.

Pero el trabajo de duelo, dicen, da proceso a la pérdida. La acoge y repara.

La recupera, en otro lugar. El de la memoria, sanadora. Salvífica. Ojalá.

Para alimentar esa esperanza, recurrimos ahora, en esta  nueva Pieza del Mes —la primera del año naciente— a un registro excepcional. El video que preserva veintiocho (28) minutos áureos de la prolongada, intensa, visita guiada a la aludida “retrospectiva rota”. Un recorrido privilegiado sobre todo por las palabras y las obras del propio Carlos. Y por el acompañamiento lúcido, incitante, del curador chileno Justo Pastor Mellado, quien viajó especialmente desde Santiago para aportar su mirada distinta. Y su verbo propio, florido.

“Al menos flores, al menos cantos” (Netzahualcóyotl).

[Chaclacayo, Lima,
06 de enero del 2026,
Bajada de Reyes]

[Para la descripción puntual del video aquí ofrecido,
véase el texto que lo acompaña
en la sección Videos en Cabina de nuestra web]